Meet the housekeeper and cook of a Salvadoran guesthouse.

… AT LONG LAST! For twelve years now my partner and I have been interviewing Salvadorans for this project.  It continues to evolve in order to allow more voices to be heard.    Staying in touch with our scholarship students during the Covid-19 virus pandemic, we are all stressed.  One student wrote these words via […]

PEDRO PEREZ Translation by Santiago Sanchez “Mi fe temblaba…” Nota del editor: durante una reciente sesión de nuestra clase de estudio bíblico del domingo por la mañana, un participante frustrado comentó al efecto: “¿por qué no sentimos o escuchamos nunca más la llamada de Dios cómo lo hicieron en los tiempos bíblicos? Tuve el privilegio […]


    Afflicted with Hope / is one of many outreach ministries at
    Saint Stephen Evangelical Lutheran Church (ELCA)
    30 West Main Street, PO Box 266
    New Kingstown, PA 17072

    Tax deductible donations for support of this work in El Salvador may be sent to the above address.